Piran, dragulj slovenačke Istre

Piran  je predivan slovenački grad i jedno od onih mesta u koje se zaljubite na prvi pogled 🤩

Ovaj srednjovekovni dragulj, poznat je po svom starom gradu sa uskim kaldrmisanim uličicama, malim kućama sa šarenim fasadama, crvenim krovovima i proizvodnji soli.

Zbog svoje specifične arhitekture i istorije pod mletačkom vlašću, privlači posetioce tokom cele godine.

I zato, pustite druge da pričaju, a vi krenite za Piran, savršeno mesto da pobegnete na vikend, uživate u šetnji i degustirate ukusna istarska jela i vina…

 

 

✨Napomena:
Ova objava sadrži partnerske linkove.
Ako kliknete i obavite kupovinu, mogu zaraditi malu proviziju bez dodatnih troškova za vas. Hvala.

 

📌 Kako stići u Piran

Piran se nalazi u Piranskom zalivu, delu Jadranskog mora, na poluostrvu Istra koga dele tri države: Slovenija, Hrvatska i Italija.

🚗 Najlakši način da dođete do njega je automobilom, u zavisnosti od vaše lokacije. Imajte na umu da morate ostaviti automobil van centra i starog grada na parkingu, jer je zabranjen ulaz automobilom.
Od glavnog grada Ljubljane udaljen je 120 km, a od Beograda oko 650 km (otprilike 7-8 sati vožnje).

🚌 Takođe, možete stići autobusom iz Ljubljane ili Kopra.
✈️ Najbliži aerodromi su u Ljubljani, Puli i Trstu, a zatim možete nastaviti autobusom, vozom, ili iznajmiti automobil.

📅 Najbolje vreme za posetu

Najpopularniji meseci za posetu su jul i avgust, kada se u Piranu održavaju razni kulturni događaji i koncerti na Tartinijevom trgu. More je toplo, zalasci sunca su spektakularni, restorani na obali su otvoreni do kasno uveče, ali je i posećenost najveća.

Da biste izbegli gužvu, najbolji period za posetu je od aprila do juna ili u septembru/oktobru. Vreme je savršeno za duge šetnje uz more, uživanje u kafi, lokalnoj hrani i vinu pod istarskim suncem…

 

📍 Nekoliko reči o istoriji

Veruje se da je Piran dobio ime po vatri (starogrčki „piros“ – vatra) koja se palila u marini i na poluostrvu.

Grad je imao burnu istoriju. Prvi stanovnici bila su ilirska plemena Histri, koji su bili poljoprivrednici, lovci i ribari.
Zatim je Piransko poluostrvo postalo deo Rimskog carstva 178. i 177. godine pre nove ere. Nakon njegovog pada, od 5. veka nove ere pa nadalje, napadali su ga Avari, Sloveni, Vizantinci, Franci, a zatim Piran postaje deo Svetog rimskog carstva 952. godine.

Od 1283. do 1797. godine, bio je pod vladavinom Mletačke Republike, sa poluautonomnom vladom i savetom lokalnih plemića. Godine 1797, Piran je pripojen Austrijskom carstvu, a od 1806. do 1814. godine Napoleonovom carstvu.

Posle Prvog svetskog rata, zajedno sa Trstom i celom Istrom, grad je bio deo Italije. Pripojen je Jugoslaviji 1954. godine, prema Londonskom memorandumu. Opština Piran je postala deo Socijalističke Republike Slovenije 1975. godine, a od 1991. godine, Piran je deo nezavisne Slovenije.

 

🤩 Šta videti u Piranu

Krenite u šetnju i otkrijte stari grad sa uskim uličicama, šarenim kućama i tajnim ćoškovima okruženim gradskim zidinama.

 

Tartinijev trg – Piazza Tartini

Srce grada je Tartinijev trg, a ime je dobio po Đuzepeu Tartiniju, čuvenom italijanskom kompozitoru i violinisti koji je ovde rođen. Odigrao je važnu ulogu u oblikovanju kulturnog nasleđa, a posebno je poznat po svojoj Sonati za violinu u g-molu (Đavolja trilerska sonata). Bronzana statua posvećena Tartiniju, podignuta je 1892. godine na trgu povodom 200. godišnjice njegovog rođenja.

 

Zanimljivo je da je trg nekada bio unutrašnje pristanište za ribarske čamce, smešten izvan prvih gradskih zidina. U srednjem veku, ovo područje je bilo okruženo važnim palatama. Pristanište je pretvoreno u pravi trg 1894. godine, a sagrađene su i nove zgrade.

Inače, trg je ovalnog oblika jer su se nekada nalazile tramvajska okretnica i parking. Nakon pada Jugoslavije, odlučeno je da se zabrani saobraćaj i da ovaj trg postane srce grada, gde meštani i turisti svakodnevno prolaze, šetaju, piju kafu i naravno, slikaju se 🙂

 

Gradska kuća

Iza Tartinijeve statue može se videti prelepa zgrada Gradske kuće koja je sagrađena u 19. veku. Na njenoj fasadi se nalazi i lav, simbol Mletačke republike, koji drži otvorenu knjigu, što znači da je sagrađena u vreme mira.

 

Mletačka kuća – Casa Veneziana

Jedna od najzanimljivijih građevina u gradu je Mletačka kuća, poznata kao Benečanka. Nalazi se na uglu ulice IX Corpo i Tartinijevog trga. Tokom moje prve posete Piranu 2006. godine, ova kuća me je fascinirala svojom venecijansko-gotskom arhitekturom i crvenom bojom. Godinama kasnije, boja je izbledela, ali i dalje privlači pažnju posetilaca.

 

Postoji zanimljiva priča o ovoj kući. Sagradio ju je sredinom 15. veka bogati mletački trgovac za svoju ljubavnicu, mladu devojku iz Pirana. Da bi prkosili zlonamernim tračevima, na fasadu su stavili natpis „Lassa pur dir“ („Neka govore“).

Danas se u prizemlju Mletačke kuće nalazi prodavnica brenda Piranske soline, u kojoj možete kupiti Piransku so sa zaštićenom oznakom porekla, flor de sel, biljne mešavine, slane čokolade, maslinovo ulje, kao i prirodnu kozmetiku iz linije Lepa Vida.

 

⛪ Crkva Svetog Đorđa i zvonik 

Na vrhu brda i iznad starog grada, nalazi se crkvu Svetog Đorđa (Crkva Svetog Jurija) koja dominira gradom. Posvećena je svecu, zaštitniku grada, jer je prema legendi, spasio ribare od oluje.

 

Crkva je sagrađena između 1592. i 1614. godine, na mestu nekadašnje stare crkve. Renovnirana je nekoliko puta, a poslednja velika renoviranja su bila između 2002. i 2006. godine.

 

Iza crkve se nekada nalazilo groblje, a na zidu se može videti nekoliko preostalih nadgrobnih ploča.

 

Pored crkve se nalazi impresivan zvonik izgrađen 1615. godine, replika čuvenog zvonika Svetog Marka u Veneciji. Na vrhu se nalazi mala statua arhanđela Mihaila koja se rotira sa vetrom i bolje predviđa vremensku prognozu od mobilnih aplikacija! Zapravo, ako statua gleda ka Italiji (duva bura), vreme će biti lepo, a ako gleda ka moru (duva južni vetar), dolazi loše vreme!

 

Sa vidikovca ispred crkve, pruža se fenomenalan pogled na grad i plavo Jadransko more…

 

⛪ Crkva Bogorodice od zdravlja i svetionik

Duž šetališta, na rtu Punta, nalazi se crkva sa svetionikom.

 

Prvobitno je to bila crkva Svetog Klimenta, izgrađena u 13. veku, ali je 1632. godine, nakon epidemije kuge, preimenovana u crkvu Bogorodice od Zdravlja. Renovirana je nekoliko puta, između 1773. i 1778. godine, 1890. godine, a kasnije i 2017. godine.

Piranski svetionik – zvonik je dodat na severozapadnoj strani crkve i rekonstruisan je u 19. veku. Zajedno sa crkvom, korišćen  je za vojne i verske potrebe Pirana, pružajući sklonište građanima tokom piratskih prepada.

 

 

⛪ Crkva i manastir Svetog Franje Asiškog

U blizini Tartinijevog trga i njegove kuće, između šarenih kuća, nalazi se crkva Svetog Franje Asiškog. Potiče sa početka 14. veka i renovirana je tokom vekova. Unutrašnjost datira iz 17. veka, a može se videti nekoliko oltara, školjka za donacije i grobno mesto porodice Tartini.

 

Pored crkve nalazi se Minoritski manastir Svetog Franje Asiškog, sa prelepim atrijumom i gotskim klaustrom.

 

A u manastirskom klaustru, pažnju mi je privukao koren masline stare 500 godina, uklesan kao sedište.

 

🏛️ Pomorski muzej

Pomorski muzej se nalazi pored piranske luke, u palati Gabrieli, izgrađenoj sredinom 19. veka. Pored pomorskog nasleđa, u muzeju se nalaze prostorije sa Muzejem proizvodnje soli u Sečoveljskim solanama, etnološkom zbirkom Tonine kuće (nekadašnjeg istarskog farmera), Tartinijevom spomen-sobom i Monfortom, bivšim skladištem soli.

 

Park prirode Sečovlje soline

Park prirode Sečoveljske soline je najveći slovenački bazen za isparavanje soli, koji se nalazi oko 8 km od Pirana. U ovom jedinstvenom predelu, tradicija proizvodnje soli održava se vekovima. So se sakuplja u posebnim bazenima prekrivenim petolom – prirodnim slojem koji sprečava mešanje soli sa blatom i daje joj čistoću i prepoznatljiv kvalitet. Proces je spor i zavisi od sunca, vetra i mora, što svako godišnje doba čini drugačijim. Šetnja kroz slane ravnice otkriva mrežu kanala, nasipa i bazena koji stvaraju gotovo nestvaran pejzaž.

Ovo područje je takođe važno stanište za preko 300 različitih vrsta ptica, što ga čini zanimljivim i za ljubitelje prirode. Pored njih, postoji 900 vrsta leptira, rakova, dagnji ​​i nekoliko vrsta pčela koje se nalaze samo u Sloveniji.

 

🏨 Smeštaj u Piranu

U Piranu možete pronaći razne vrste smeštaja, od apartmana do luksuznih hotela.

Neki od najboljih hotela su: Hotel Piran, Art Hotel Tartini, Barbara Piran Bič Hotel & Spa i Hotel Zala.

 

Negde na sredini puta između Pirana i Portoroža, nalazi se čuveni rizort Sveti Bernardin.

 

🏩 St. Bernardin Resort Portorož

Odmaralište St. Bernardin Resort nalazi se tik uz more, na popularnoj promenadi. Sastoji se od tri hotela smeštenih u blizini stare benediktinske kapele, okruženi oleanderima, palmama i ruzmarinom.

 

Grand Hotel Bernardin je luksuzni hotel sa 5 zvezdica sa 241 sobom i apartmanima, terasama i panoramskim pogledom na Jadran, kao i fantastičnim wellness centrom Paradise Spa.

Hotel Histrion 4* je potpuno renoviran 2020. godine. Poseduje 276 modernih soba koje su tematske uređene sa motivima masline, lavande i mora. Svaka od njih je uređena u pastelnim, prirodnim nijansama zelene, ljubičaste i plave, baš kao i istarski pejzaž.

Centralni deo hotela je Akvapark Termaris, najveći kompleks bazena sa zagrejanom morskom vodom na celoj slovenačkoj obali, otvoren tokom cele godine. Gosti mogu uživati u spa centru Wellness Benedicta sa biljnim, infracrvenim i finskim saunama, slanom sobom i tretmanima koji uključuju lokalnu piransku morsku so i istarsko bilje. Takođe, ima hamam, jedini u slovenačkoj Istri.

 

Renovirani Hotel Vile Park 3* ima 29 soba koje mogu biti dvokrevetne ili veće porodične sobe. Ispred hotela se nalazi otvoreni bazen, dečja igraonica sa vodenim efektima i uređena plaža.

 

🍽️ Gastronomija u odmaralištu St. Bernardin Resort

Odmaralište Sv. Bernardin nudi gastronomski raj sa autentičnim lokalnim ukusima.

Istarski doručak se sastoji od domaćih sireva, svežeg hleba, maslinovog ulja, sezonskim jelima, domaćim sosevima od paradajza koji se služe sa palentom i čuvenim istarskim pršutom, a tradicionalna manestra, hranljiva čorba, daće vam energiju za ceo dan.

Na vrhu Grand hotela Bernardin nalazi se Grand Café, savršeno mesto za ručak sa najlepšim pogledom na Piranski zaliv. Možete provesti sate i sate u ovom sofisticiranom prostoru, uz čašu vina, gledajući u more.

Kuvar Mišo Jović je jedan od najistaknutijih slovenačkih kuvara, poznat po svom modernom pristupu tradicionalnoj kuhinji. Njegova jela su bazirana na istarskim sastojcima, ali pripremljena na moderan način, kao što su sveža jadranska riba, pažljivo pripremljeno meso, domaći ravioli sa sezonskim nadevima, gurmanski burgeri, itd.

 

🍽️ Najbolji kafići i restorani u Piranu

Istarska kuhinja je poznata po lokalnim proizvodima, kao što su so, masline, sveže voće, povrće, začinsko bilje, morski plodovi, jela od mesa, testenine i vina. Odvojite vreme i uživajte u lokalnim konobama, kafi ili slatkišima.
Neki od najpopularnijih kafića su: Caffe Galeria Piran, Cafinho i Da Noi.

Miris sveže testenine, jadranske ribe i ukusnog vina je savršena kombinacija za vaš ručak ili večeru.
Posetite neke od najboljih restorana: Restavracija Pavel, Rostelin, Fritolin Pri Cantini, Pri Mari, Porta Marciana.

 

 

 Spomenik Draganu Sakanu

Na piranskoj promenadi možete pronaći zanimljiv spomenik. To je stilizovani bronzani model Pirana napravljen od knjiga, olovaka i lenjira, sa natpisom „Vizionar i čovek ideja“.
Spomenik je podigla opština Piran 2. septembra 2011. godine. Posvećen je Draganu Sakanu (1950–2010), osnivaču i kreativnom direktoru kompanije New Moment i autoru hiljada reklamnih kampanja u bivšoj Jugoslaviji.

Dragan je voleo da boravi u Piranu, a zahvaljujući svojoj školi „Ideas Campus“, okupljao je najveće svetske kreativce. Spomenik simbolizuje njegov moto: „Ideje su svuda oko nas“.

 

 

🛍️🍷 Suveniri iz Pirana

Putovanje nije potpuno bez suvenira, a najzanimljiviji su proizvodi inspirisani tradicijom i lokalnom kulturom.

Pronađite razne rukotvorine u malim lokalnim zanatskim radnjama ili kozmetičke proizvode napravljene od prirodnih lokalnih sastojaka.
S obzirom na to da je proizvodnja soli vekovima bila veoma važna za ovo područje, interesantni suveniri su proizvodi napravljeni od soli.

Za svoja kulinarska jela, kupite piransku so sa zaštićenom oznakom porekla. Zatim, možete pronaći fler de sol-cvet soli, biljne mešavine, slane čokolade i maslinova ulja, kao i prirodnu kozmetiku poput pilinga od soli, sapuna, krema za telo i slanog blata.

I ne vraćajte se kući bez istarskog maslinovog ulja i vina 🤩

 

📍Piran: šta videti u blizini 

 

 

U principu, jedan dan je dovoljan da posetite Piran. Ali, grad je toliko divan da možete provesti više dana šetajući i otkrivajući njegove tajne uličice. U zavisnosti od vašeg vremena u prelepoj Istri, pogledajte šta možete videti u blizini Pirana.

♦ Portorož je udaljen oko 20 minuta lagane šetnje od Pirana. Povezani su prelepo uređenim šetalištem pored mora. To je moderan grad sa marinom, luksuznim hotelima, Grand Kazinom i restoranima.

◊ Posetite farmu Gramona, ekološku farmu maslina koja se nalazi blizu mora. Možete kupiti njihovo ekstra devičansko maslinovo ulje, masline, so, biljne čajeve, lešnike, puter od lešnika, lokalnu paštetu od maslina, lokalno vino i prirodnu kozmetiku sa maslinovim uljem i lavandom.

♦ Izola se nalazi 12 km od Pirana na obali. Ovo je mirniji i manji ribarski grad sa mletačkom atmosferom i odličnim restoranima sa svežom ribom.

◊ Kopar je najveći grad i glavna luka u regionu. Udaljen je 18 km i poznat je po svom prelepom srednjovekovnom starom gradu.

♦ Postojnska jama i Predjamski zamak su među najznačajnijim prirodnim atrakcijama u Sloveniji, udaljene 75 km. Više o njima možete pročitati u sledećim tekstovima na blogu.

 

Bez obzira koju lokaciju odaberete za svoje sledeće putovanje, sigurna sam da ćete uživati u prelepoj prirodi, ukusnoj hrani i vinima, i gradovima sa mletačkom atmosferom i slovenačkim gostoprimstvom.